Life is not about waiting for the storm to pass but learning to dance in the rain.
La vie, ce n’est pas d’attendre que l’orage passe, c’est apprendre à danser sous la pluie.

Wednesday, 22 December 2010

Christmas wishes........

Time is marching on, last of the shopping done, presents still to wrap and a 4 hour journey in the snow on Christmas eve so I'd like to take the time now to wish everyone a Very, Very, happy and joyous Christmas.
Le temps avance, les cadeaux sont acheté mais pas encore emballes. Je n'aurais peut être pas le temps de me connecter dans les jours qui suivent, donc je vous souhaite un très, très joyeux noël.

Sunday, 19 December 2010

Fingers crossed

Cases packed. 10 minutes cam to think and check that I've got everything. Off to lunch with friends then train.....hoping that the flight is not cancelled........sun shining here, lots of wind...but NO snow and Paris forecast at 3° so here's hoping

Bon, valises faites, pas de neige ici, prévisions pour Paris sont dans le +tive donc croise les doigts.

Saturday, 18 December 2010

...........work finished

...happy with the end result of the second two...same procedure and materials..
..suis content avec le deuxième lot de 2...mêmes fournitures et procédures......
...added a couple of beads to an ordinary safety pin and a lovely mini irredescent snowflake !!
.....rajouté quelques perles sur une petite épingle à nourise ordinaire et un mini flocon de niege iridescent.
.... a nice little packet of snowflakes..
....joli petit sachet de flocons de niege..
...and what can I do with these cookie cutters, gingerbread men, Christmas trees, stars and reindeers?...
...et que est-ce que je peux faire avec ses petits emporte pièces, sapins, reines, étoiles et bonhommes en pain d’épices??....

Friday, 17 December 2010

.....work in progress......2nd attempt!!

........never let it rest, until your good is better and your better best......................prefer my inking and the ribbon on this one..........thanks Isa for the hint will try it..................you're a good saleswoman though, need alcohol inks. LOL
Alors pas facile en français!! eh...eh... ne rester pas sur vos lauriers jusqu’à ce que ton bon est mieux et ton mieux et le meilleur ????????
Je préfer le ruban ici ainsi que la façon que j’ai appliqué l’encre…merci pour l’astuce Isa (Craftbarn)…..je vais l’essayer………….t’es une bonne commerciale……..faut que j’achète des « Alcohol Inks » ! MDR

............. the amazing journey of a parcel !

Ta...da. finally home for Christsmas,  you could say!! This parcel has crossed the Atlantic (and the USA)  THREE times since September. Finally got to me today!!! On the way home  from work at lunchtime I was thinking of all the things I have to do before flying home to the UK on Sunday......"Must send a message to Laura saying that we should just give up on the parcel!!! 
It got stopped by customs whilst I was on my last visit to UK, and was sent back to Laura cause I hadn't answered their letters which arrived while I was away............Laura resent it on the 1st of November!!  Think I'll just come and get stuff the next time Laura!!
On peut dire "à la maison pour Noël, enfin!" Ce paquet a traversé l'atlantique (et les USA!!) TROIS fois depuis début septembre, arrivant finalement chez moi aujourd'hui. Je me disait il faut que je disse à Laura qu'il n'y a plus d'espoir...c'est perdu. Il a été arrêté par les douanes françaises et renvoyé chez Laura car je n'était pas ici pour répondre à leurs lettres!!! Laura l’a réexpédié chez moi le 1e novembre!! Laura...la prochaine fois je viens chercher mes kits!!

Monday, 13 December 2010

My very first Tim Holtz...ish Tag!

Don't have a lot..well ANY...Timy charms or anybody else's for that matter! No Grundge or washers, so used chipboad and eyelets with brads.
Je n'ai pas de "charms" de Tim, ou  d'autre trucs qui pendent! Pas de grungeboard non plus, j'ai utilisé ce que j'ai trouvé, de carton, des oiellets, des attaches parisiens etc.

Close up of second attempt...cut the holly leaves by hand and the berries are cut with my cropodile....can't find my fiskars hand punch!!
Deuxième tentative...et le houx, est découpé à la main et les baies avec mon cropodile....ne trouve pas ma perforatrice Fiskars!

Choices, choices..........added snow white acrylic paint to the embossed plastic then rubbed it off...kinda like the idea....think I'll go for it!
Ahhh… les choix à faire.....j'ai peint le plastique embossé avec de la peinture acrylique blanc puis je l’ai essuyé laissant de la peinture dans les flocons. J'aime bien ...je crois que je vais l'utilisé pour les deux que je suis en train de faire.

1 vie 3 gestes

Aux amis francophones.....n'oublié jamais que ces gestes sont simple et que vous pouvez sauver une vie........... 400 personnes meurent par jour en France d'un arret cardiaque. De tout ce qui subissent un arret cardiaque survivent. La loi vous dégage d'éventuelle poursuites....Vaux mieux internvenir que de laisser mourir!

3 gestes qui Sauve!!

Apprenez les 3 gestes......;vous pouvez sauvez la vie à un proche!!
Pour plus d'informations .. http://www.1vie3gestes.com/ewb_pages/u/une-vie-3-gestes.php

Sunday, 12 December 2010

Day 12 ...;feels like Santa's been and gone ..

Last Tag of 2010 series. Feels like Boxing day already!!! Well at least lots of ideas to work on. I'd already tried the Snowman with a mover and shaper. Can't wait to get the base tray
Dernier Tag de la série 2010. Bon , j'ai l'impression que le père Noël est reparti déjà. Mais beaucoup de techniques à travailler. J'avais déjà essayé un mouver and shapers avec le bonhomme e niège.

Saturday, 11 December 2010

Day 11

Not feeling too great this morning, but this tag cheered me up. Love the idea of using dies as stamps or masks even!
Samedi matin et je suis un peu fatigué et malade, mais ce tag m'a remonté un peu. J'aime l'idea de créer des tampons ou des "masks" avec les emportes pièces.

Friday, 10 December 2010

Day 10 already.......!!

I was trying to think what I could do with the snowman die and a tag with snowflakes!!! Thanks Tim, think I'll give this one a go this weekend!!.
J'étais en train de me demander ce que je pourrais bien faire avec cette emporte pièce, les flocons de neige et un tag! Merci Tim!

Thursday, 9 December 2010

Tag for Day 9

Another breathtaking Tag. Wish all the dies and materials were more readily available here in France.....this is perhaps ONE of my favourites so far.
Peace and Joy to all crafters this Holiday season and throough out the coming year.
Encore un Tag à couper le souffle. Dommage que tous les outils et fournitures ne sont pas plus facilement trouvables ici en France. Paix et joie pour tous les "crafters" en cette période de fêtes et pour l'année qui suive

Wednesday, 8 December 2010

8th day of Tagmass.......

Another creative day thanks to Tim. Managed to sneak a peak this morning at work while having a coffee. Think what gets me is his ability to transform and adapt his materials.
Un autre journée grâce à Tim. Aperçu vite fait au travail en prenant un café. Ce qui m'épate c'est sa capacité d'adapter et transformer ses outils et les fournitures.

Tuesday, 7 December 2010

Day 7 of Tim's wonderful Tags

So many techniques, so many different mmaterials...so little time!!
Autant de techniques et de fournitures....d'un beauté!

Monday, 6 December 2010

day 6 of tags

What a pleasure to get to work and find this first thing on the computer. Just wish I had some grungeboard handy.........
Quel plaisir pour commencer la semain et mon retour au bureau....

First day back at work..........

Well it had to happen, first day back...the morning went quickly.......and what a welcome!!!!

Sunday, 5 December 2010

Day 5

My favourite colours Christmas Green and Red. Love the ephemeral look to Santa fluffy whispy white beard.
J'adore ce Santa léger et ces couleurs de Noël

Saturday, 4 December 2010

On the 4th Tag of Christmas.....Tim gave us..

Really delicate tones on this tag giving it a lot of nostalgia....he really is Santa for us adult crafters...bringing back the magic of Christmas....
Keep on making us dream, please!
Can't wait til tomorrow for another big WOW
Des tons très délicats ce tag, donnant un aire de nostalgie...il est vraiment un père noël ce Tim, pour nous les adultes  il nous fait revivre  la magie de Noël...Continue à nous faire rêver, stp!

Friday, 3 December 2010

If I had time, only time!

Well back to work on Monday after nearly six months absence, and a mountain of things to do....if only I had the time, the alcohol inks & all the supplies.....
Alors, repris de travail lundi après 6 mois d'absence...si seulement j'avais le temps et les fournitures.....

Day 3 of Tim's Christmas bonus

Again love Tim's use of materials and his way of looking at things differently.....that spooky tree turned on it's side for example and the flower made from his tissue tape!!
Encore une fois Tim m’épaté avec sa façon de voir ses outils et ses matériels d'un autre angle....l'arbre sur son côté......le ruban en fleur...!!!

Thursday, 2 December 2010

2nd day of Christmas

Fabulous! Not just 12 days of beautiful tags and projects, but 12 whole days of techniques.....Can't wait for tomorrow morning!!!
Thanks Tim
Fabuleux, pas seulement 12 journées de beaux projets, mais des astuces techniques aussi...merci Tim

Wednesday, 1 December 2010

1st Tag of Christmas

.......Here it is ................the moment we've all been waiting for ....... Tag number one!...
Like The man himself says..........................think outside the box, isn't that right Laura?
Enfin le voilà, le moment trop attendu, le premier "Tag" de Tim. Comme il dit lui même, il faut réfechir plus loin que la première idée...